"Peligro En El Desierto" - A corrido by Celestino Fernandez (Spanish Version)
Permission was granted by composer to display this corrido.
Peligro en el desierto ©
Letra: Celestino Fernández, P.D.
Música y Voz: Guillermo Sáenz
Así comienza el corrido
que aquí les voy a cantar
el desierto es peligroso
y a todos quiere matar
Se pone bravo el desierto
siempre que llega el calor
escuchen este corrido
que les dará el pormenor
No es fácil ser inmigrante
y cruzar como ilegal
los coyotes te maltratan
les da a todos por igual
Ni de día ni de noche
hay clemencia en el desierto
de aquí pocos salen vivos
cada año fallecen cientos
El desierto y el calor
no es buena combinación
muchos encuentran la muerte
por la deshidratación
Esto téngalo presente
no se les vaya olvidar
que por ganarse la vida,
muertos pueden terminar
La temperatura sube
y la probabilidad
de que mueran inmigrantes
sin saber su identidad
Niños, hombres y mujeres
en el desierto han quedado
sin auxilio de ninguno
muertos ya y abandonados
Queremos que el inmigrante
nos escuche y nos entienda
no queremos que no vengan
simplemente que no mueran
Nuestra meta es impedir
las muertes en el desierto
con el calor sube el riesgo
eso ténganlo por cierto
Si quieren sobrevivir
préstenme ya su atención
la mejor defensa siempre
es bajo la prevención
Vuela, vuela palomita
párate en aquel pitayo
no es lo mismo ir caminando
que montado en un caballo
Aquí termina el corrido
no se les vaya olvidar
protéjanse del calor
si el desierto hay que cruzar
Vuela, vuela palomita
vuela hasta aquellos gigantes
sigue rogándole a Dios
por todos los inmigrantes
© Celestino Fernández
UA School of Medicine professor develops model to predict border deaths
Corrido composer and UA School of Medicine professor collaborate
"Peligro En El Desierto" (English)